ระบบปริญญาบัตร

ระบบการศึกษาในฝรั่งเศสถูกปรับให้เป็นแบบ LMD : Licence (Bachelor), Master, Doctorat (PhD) เพื่อให้เป็นมาตรฐานเดียวกันในยุโรป ปริญญาบัตรซึ่งออกโดยรัฐบาลฝรั่งเศสเป็นที่ยอมรับทั่วโลก

ระบบ LMD : Licence (Bachelor), Master, Doctorat (PhD)

 

  • ปริญญาบัตรที่ออกให้โดยมหาวิทยาลัยของรัฐ ไม่ว่าจะเป็นมหาวิทยาลัยใดก็ตาม ได้รับการรับรองคุณวุฒิเท่าเทียมกันทั่วประเทศ 
  • วุฒิวิศวกรรมศาสตร์ได้รับการรับรองคุณวุฒิระดับประเทศ โดยสถาบันที่ออกปริญญาบัตรต้องได้รับการรับรองโดยสมาคมวิศวกรรมสถานแห่งชาติ (CTI)
  • วุฒิด้านการบริหารและการจัดการที่ออกให้โดยสถาบันการศึกษาที่ได้รับการรับรองโดยรัฐ ผ่านการอนุมัติของกระทรวงการอุดมศึกษาและการวิจัย โดยบางหลักสูตรเป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติด้วย
  • สำหรับสถาบันด้านศิลปะและโรงเรียนเฉพาะทางก็สามารถออกวุฒิบัตรที่ได้รับการรับรองโดยรัฐเช่นกัน

ระยะเวลาที่ใช้เพื่อสำเร็จการศึกษาระดับต่างๆ ได้แก่

  • ปริญญาตรี ใช้เวลาเรียน 6 ภาคการศึกษา คิดเป็น 180 หน่วยกิต (หรือใช้เวลาเรียน 3 ปีนับจากจบมัธยมศึกษาตอนปลาย : BAC+3)
  • ปริญญาโท ใช้เวลาเรียน (ตรี + โท) รวม 10 ภาคการศึกษา คิดเป็น 300 หน่วยกิต (หรือใช้เวลาเรียน 5 ปีนับจากจบมัธยมศึกษาตอนปลาย : BAC+5)
  • ปริญญาเอก ใช้เวลาเรียน (ตรี + โท + เอก) รวม 16 ภาคการศึกษา คิดเป็น 480 หน่วยกิต (หรือใช้เวลาเรียน 8 ปีนับจากจบมัธยมศึกษาตอนปลาย : BAC+8)

 

การเปลี่ยนระบบการศึกษาให้เป็นระบบ LMD

เป็นการอำนวยความสะดวกแก่การเคลื่อนย้ายของนักศึกษาและนักวิจัย (Mobility) ทั้งในระดับยุโรปและระดับโลก การที่ทำให้วุฒิการศึกษาปริญญาตรี โทและเอก(LMD) เท่าเทียมกัน และระบบหน่วยกิตที่สามารถโอนย้ายได้ทั่วทั้งยุโรป(European Credit Transfer system - ECTs) การจัดภาคการศึกษาให้ตรงกันซึ่งทำให้หลักสูตรที่เปิดสอนมีความเป็นสากลที่แท้จริง เป็นการส่งเสริมการเคลื่อนย้ายของนักศึกษาและนักวิจัยไปทั่วยุโรป  ในสถานอุดมศึกษามีการวางกลยุทธเปิดกว้างสู่ระดับสากล โดยการเปิดหลักสูตรที่มีการเรียนการสอนหรือการฝึกงานในต่างประเทศ มีวิชาและหลักสูตรที่เปิดสอนเป็นภาษาอังกฤษ มีการได้รับการเครื่องหมายรับรองคุณภาพจากองค์กรนานาชาติ การเข้าร่วมในโครงการทุนส่งเสริมการเคลื่อนย้ายนักศึกษาและนักวิจัยอย่างอีราสมุสพลัส หรือการขยายวิทยาเขตไปยังต่างประเทศ ล้วนแต่เป็นโอกาสที่สร้างเส้นทางไปสู่ความเป็นสากล

LMD

 

หลักสูตรวิชาชีพ Professional Trainings

Les Brevets de Technicien Supérieur (BTS) คือประกาศณียบัตรวิชาชีพชั้นสูง (120 หน่วยกิต : ECTs ) ซึ่งออกให้ผู้สำเร็จการศึกษาหลักสูตรเฉพาะด้านกว่า 70 สาขาในด้านศิลปะ อุตสาหกรรมและการผลิต และภาคบริการ ปกติการเรียนระดับ BTS ใช้เวลา 2 ปีในโรงเรียนของรัฐหรือเอกชน (Lycée) เมื่อสำเร็จการศึกษาสามารถประกอบวิชาชีพเป็นช่างเทคนิคเฉพาะด้านได้ทันที รายชื่อหลักสูตร BTS : www.sup.adc.education.fr/btslst/

ส่วนหลักสูตรประกาศณียบัตรวิชาชีพชั้นสูงด้านเกษตรกรรมและอาหาร (Brevet de Technicien Supérieur Agricole: BTSA) มี 16 หลักสูตร ดูรายละเอียดได้จาก www.chlorofil.fr/diplomes-et-referentiels/formations-et-diplomes/btsa.html

 

Les Diplômes Universitaires de Technologie (DUT) หลักสูตรประกาศณียบัตรวิชาชีพด้านเทคโนโลยี ใช้เวลาเรียน 2 ปี (120 หน่วยกิต : ECTs ) เปิดสอนโดย Instituts Universitaires de Technologies หรือ IUT (สถาบันเทคโนโลยี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยรัฐ)  มีหลักสูตรเฉพาะด้านเทคโนโลยี 25 หลักสูตร และเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้ฝึกงาน ทั้งนี้ นักศึกษาสามารถประกอบวิชาชีพเฉพาะด้านได้ทันทีเมื่อสำเร็จการศึกษา หรือจะเลือกเรียนต่ออีกหนึ่งปีเพื่อให้ได้วุฒิปริญญาตรีวิชาชีพ (Licence Professionnelle) หรือเข้าเรียนต่อระดับสูงขึ้นไปในโรงเรียนเฉพาะทางชั้นสูงด้านวิศวกรรมศาสตร์ ดูรายชื่อสถาบัน IUT ทั้ง 112 แห่งได้ที่ : www.iut-fr.net

Les Licences Professionnelles  หลักสูตรปริญญาตรีวิชาชีพ เป็นหลักสูตรต่อเนื่องจากประกาศณียบัตรวิชาชีพ BTS หรือ DUT ใช้ระยะเวลาเรียน 1 ปี เปิดสอนในสถาบัน IUT เน้นภาคปฏิบัติ การฝึกงาน และมีการเชิญวิทยากรจากภาคธุรกิจมาให้ความรู้ หลักสูตรที่ให้เลือกมีมากกว่า 1800 หลักสูตร โดยแยกย่อยเป็น 8 สาขา สามารถดูรายชื่อหลักสูตรได้ที่: www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid20181/licence-professionnelle.html

 

*หลักสูตร BTS, DUT หรือ Licence Professionelle เป็นหลักสูตรภาษาฝรั่งเศส ผู้สมัครต้องมีความรู้ภาษาฝรั่งเศสและมีระดับความรู้ในวิชาเฉพาะทางนั้นๆ ตามเกณฑ์ที่สถาบันกำหนด

 

ข้อควรรู้ Diplôme d’Université(DU) หรือDiplôme Inter-Universitare(DIU)

ประกาศนียบัตรมหาวิทยาลัย (Diplôme d’Université-DU หรือ Diplôme Inter-Universitaire-DIU) เป็นประกาศนียบัตรที่ออกโดยสถาบันการศึกษาเพื่อรองรับวัตถุประสงค์เชิงวิชาการของสถาบันนั้นๆ หรือเพื่อตอบสนองความต้องการเชิงเศรษฐกิจประจำแคว้นต่างๆ  ไม่ถือว่าเป็นปริญญาบัตรที่ได้รับการรับรองในระดับประเทศ แต่ถือเป็นคุณวุฒิที่เปิดโอกาสให้นักศึกษาต่างชาติได้ศึกษาและได้รับประสบการณ์เพิ่มเติมในสาขาเฉพาะทาง ซึ่งอาจมีประโยชน์ในการศึกษาต่อสำหรับบางสาขาวิชาหรือสำหรับชีวิตการทำงาน

 

การเทียบใบปริญญาและวุฒิการศึกษา

ไม่ได้มีการกำหนดการเทียบปริญญาบัตรของฝรั่งเศสและประเทศอื่นอย่างเป็นทางการ มหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาจะมีหลักเกณฑ์ในการรับนักศึกษาต่างกันโดยพิจารณาจากประวัติการศึกษา หลักสูตรที่นักศึกษาต้องการเข้าเรียนเป็นต้น แม้จะมีอิสระในการพิจารณาแต่ก็คงไว้ซึ่งมาตรฐานของแต่ละสถาบัน

 

*สำหรับผู้ที่สำเร็จการศึกษาจากฝรั่งเศส ต้องการจะรับรองคุณวุฒิหรือเทียบปริญญาบัตร ให้ติดต่อสำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน (สำนักงาน ก.พ.)

 

 

The ENIC-NARIC centre may provide an attestation certifying to the French value of a degree obtained from a foreign educational system. This attestation does not constitute an equivalence in and of itself, but some institutes of higher education require it. The procedure costs 70 Euros per request.

The ENIC-NARIC European network also lets you certify the value for your country of the years you spent studying in France.

 

CERTIFYING PROFESSIONAL EXPERIENCE

There are several structures that certify professional experience with the aim of enrolling in training or certifying a degree, diploma or level of qualification.

There are two distinct procedures: VAP 85 and VAE. The first enables direct access to training following certification of past experience. The second awards all or part of a degree by certifying the applicant's skills and knowledge.

The applicant must submit a dossier to a jury. In practice, these structures are frequently used by French higher education institutes to determine the level of an applicant with respect to the requirements of the programmes they provide.