เรียนภาษาฝรั่งเศส
การเรียนภาษาฝรั่งเศสเพิ่มเติมจะช่วยให้เราใช้ชีวิตในประเทศฝรั่งเศสได้ง่ายขึ้น
*** อยู่ระหว่างปรับปรุงเนื้อหา***
ทำไมควรเรียนภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฝรั่งเศส ภาษาสากล (French : an International Language)
ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่มีคนใช้มากเป็นอันดับ 5 ของโลก หรือประมาณ 274 ล้านคน และเป็นภาษาที่มีคนเรียนมากเป็นอันดับสองของโลกรองจากภาษาอังกฤษ และเป็นภาษาหนึ่งเดียวในโลกที่มีคนใช้ถึง 5 ทวีปทั่วโลก ภาษาฝรั่งเศสถือเป็นภาษาแห่งวัฒนธรรม เพราะในหลายองค์กรระหว่างประเทศมีการใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาทางการและภาษาในการทำงาน อาทิ องค์การสหประชาชาติ ยูเนสโก สหภาพยุโรป คณะกรรมการโอลิมปิกระหว่างประเทศ
การเรียนภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย
สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพฯและสาขาในต่างจังหวัดเปิดหลักสูตรการเรียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของผู้เรียน มีทั้งชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสทั่วไป ฟัง พูด อ่าน เขียน ชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสเฉพาะด้านและวิชาชีพ ชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้ใหญ่ ชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสรายบุคคล ชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศสสำหรับบริษัท และชั้นเรียนภาษาระดับเข้มข้น สมาคมฝรั่งเศสเป็นศูนย์สอบสำหรับวุฒิบัตร DELF (Diplôme d’études en langue française) และ DALF (Diplôme approfondi en langue française) ออกโดยกระทรวงศึกษาธิการฝรั่งเศส เพื่อรับรองระดับภาษาฝรั่งเศสแก่ชาวต่างชาติ
รายละเอียดเพิ่มเติม > www.alliance-francaise.or.th
การเรียนภาษาฝรั่งเศสในประเทศฝรั่งเศส
เว็บไซต์ www.qualitefle.fr หรือ www.coursdete.campusfrance.org ได้รวบรวมรายละเอียดเกี่ยวกับศูนย์ภาษา 82 แห่งในประเทศฝรั่งเศส ที่ได้รับการรับรองภายใต้สัญลักษณ์ « Qualité français langue étrangère » จากกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงอุดมศึกษาและกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศส
ในเว็บไซต์ดังกล่าว นักศึกษาสามารถค้นหาข้อมูลของศูนย์ภาษาแต่ละแห่งที่ตรงกับความต้องการของแต่ละบุคคล ทั้งเรื่องหลักสูตร การสอบวัดระดับภาษาฝรั่งเศส ค่าเล่าเรียน และข้อมูลด้านการหาที่พัก
การสอบวัดระดับความรู้ภาษาฝรั่งเศส SUB- Title
ระดับการเรียนภาษาฝรั่งเศสจะถูกกำหนดโดยวุฒิบัตรขั้นต่างๆ ที่ออกโดยกระทรวงศึกษาธิการฝรั่งเศส
วุฒิบัตร DELF และ DALF จะรับรองความรู้ทางภาษาฝรั่งเศสของนักศึกษาต่างชาติเพื่อใช้สมัครเข้าเรียนระดับมหาวิทยาลัยในหลักสูตรที่มีการเรียนการสอนเป็นภาษาฝรั่งเศส
วุฒิบัตรทั้ง 2 ประเภทนี้มี 6 ระดับได้แก่
|
CECR |
DELF / DALF |
NIVEAU (ระดับ)
|
|
A1 |
DELF A1 |
Elémentaire (ระดับพื้นฐาน) |
|
A2 |
DELF A2 |
|
|
B1 |
DELF B1 |
Indépendant (ระดับกลาง) |
|
B2 |
DELF B2 |
|
|
C1 |
DALF C1 |
Expérimenté (ระดับสูง) |
|
C2 |
DALF C2 |
เพิ่มเติม
https://www.campusfrance.org/en/learning-French
It will always be useful to know how to speak and write French, even after you leave France. 300 million people speak French around the world, and in nearly 30 countries, French is an official language, either by law or in practice.
French is also the language of diplomacy: it is one of the work and official languages of the UN and many international organisations such as the European Union and the Red Cross.
In France, there are over 1,400 higher education programmes in English. So you don't have to learn French to complete your studies in France and obtain a degree. Nonetheless, even if you are taking courses in English, you will still be living in France. Speaking French, at least to some extent, enables you to more easily integrate your community and to enjoy your stay even more.
HOW TO LEARN FRENCH IN YOUR COUNTRY
Outside France, there are three types of institutions that teach French:
- the French institutes and cultural centres, which depend directly from the French Embassy;
- the Alliances Françaises which are part of the Alliance Française foundation and are attached to the French Embassy;
- university French studies departments, which are attached to the Ministry of Higher Education in your country, sometimes supported by the Agence universitaire de la Francophonie (Francophonie University Agency)
Find out if your country of residence is home to one of these organisations and how to register for classes.
You can also learn French online!
- To become familiar with French and the French culture, watch TV5 Monde, the international Francophone channel. On the Apprendre platform, it offers interactive exercises adapted to all levels of French learners.
- RFI Savoirs, the Francophone radio station, has exercises, informative dossiers and shows to help you learn and teach French.
- The Association Française pour la Formation des Adultes (French Association for Adult Learning) offers MOOC (Massive Online Open Courses), in particular on French as a Foreign Language (FLE) to teach beginners the basics.
- There are many Alliances Françaises that offer online French classes. Check the Alliance site for more information.
HOW TO LEARN FRENCH IN FRANCE
You can learn French in a large number of training centres in France. Adapted to beginners and also higher levels, for a short or long stay, you will find the class best-suited to you.
To ensure you learn French in the right conditions, we suggest the centres labelled "qualité FLE" (FFL quality). This certification for French training centres is a guarantee of quality linguistic training. You will find the list of these centres on the catalogue of short programmes and summer schools published by Campus France.
For more information on this subject, download the mobile application Immersion France which has all the information you will need for to learn French in France.
FRENCH LANGUAGE TESTS AND CERTIFICATES
There are several French tests and certificates to prove your level of French. They may sometimes be required when you enrol in an institute of higher education.
- The TCF (Test de Connaissance du Français Test of Knowledge of French) is the official test of the Ministry of National Education. Designed by the Centre International d’Etudes Pédagogiques (CIEP the International Centre For Studies in Education), some tests may be taken online and by correspondence in certain countries. The TCF scores are valid for two years.
- The TEF (Test d'Evaluation du français French Assessment) is an international reference created and distributed by the CCI of Paris Ilede-France. It assesses the level of knowledge and skill in French on a scale of 0 to 7. It is available in an electronic version, and the result is immediate. You can sit the TEF as many times as you like.
- The DELF and the DALF (Diplôme d’Etudes en Langue Française (French Language Study Diploma) and the Diplôme Approfondi de Langue Française (Further French Language Diploma)) are official diplomas awarded by the Ministry of National Education. They incorporate six independent diplomas that certify to the holder's ability in the four areas of language competence. They are valid indefinitely. Unlike the tests, the DELF and DALF are acquired for life.
